miércoles, 17 de marzo de 2010

la yapa = el pilón


en muchas ocaciones cuando uno baja una peli o un disco o lo que sea vemos algo asi:

Les dejo la discografia + yapa

Aqui la pelicula
+ yapa


y uno se queda: ¿y que es la yapa?... ¿que significa YAPA?...

Pues no te preocupes más, en el yobailopogo lo investigamos para ti, para que no tengas que buscarlo más, ya sabes como nos las gastamos por aca:


La YAPA es en una palabra = REGALO, el extra, el plus, el bonús, el excedente en México lo llamamos: EL PILON...

ejemplos:

Como me compraste un kilo de peras, te regalo una de pilón...
Aca te dejo el disco y de yapa les pongo las letras del disco o la portada, o un video...
Si te compras la camisa de yapita te llevas la corbata...


en Colombia le dicen Ñapa... ojala te sirva de algo esta información.


Yobailopogo!
-de yapa te deseamos Suerte!-

2 comentarios:

carlosmxax dijo...

yapa, aca en Chile la usamos mucho, ya incluso en publicidad la cual muestras es de un conocido supermercado del pais, y con respecto a la yapa en las descargas lo mas probable es que aquel archivo lo subio un chileno o cerca de la zona...

otra palabra mas que ingresare al diccionario que estoy tratando de compilar, ademas de los sinonimos ocupados en otros paises.

saludos!

Carlos

reptilio dijo...

la Yapa! muy comun en Taringa! :D

el diccionario te esta quedando muy bueno, una vez intente uno con groserias y con "otros nombres de llamarle a -el sexo-" pero fue un caos

cuidate Carlos